메스머라이저 (비교)
| r1 vs r2 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 41 | 41 | ||<#ecfffb> 상처를 끊어가면서 || |
| 42 | 42 | ||<#39c5bb><color=#fff> 脆く叫ぶ、醜態 || |
| 43 | 43 | ||<#ecfffb> 맥없이 외칠 뿐인 추태 || |
| 44 | ||<#fff> || |
|
| 45 | 45 | ||<#ef7793><color=#fff> そんなあなたにオススメ！ || |
| 46 | 46 | ||<#f7f2df> 그런 당신에게 추천해드리는 || |
| 47 | 47 | ||<#ef7793><color=#fff> 最高級の逃避行 || |
| ... | ... | |
| 78 | 78 | ||<#ecfffb> 진정한 연극에 속아버려 || |
| 79 | 79 | ||<#39c5bb><color=#fff> 矢鱈と煩い心臓の鼓動 || |
| 80 | 80 | ||<#ecfffb> 쓸데없이 시끄러운 심장의 박동 || |
| 81 | ||<#fff>|| |
|
| 82 | 82 | ||<#ef7793><color=#fff> 残機は疾うにないなっている；； || |
| 83 | 83 | ||<#f7f2df> 남은 목숨을 전부 썼어 ; ; || |
| 84 | 84 | ||<#ef7793><color=#fff> 擦り減る耐久性 || |
| ... | ... | |
| 105 | 105 | ||<#39c5bb><color=#fff> 「これでいいんだ」 || |
| 106 | 106 | ||<#ecfffb> 「이거면 됐다」 || |
| 107 | 107 | ||<#39c5bb><color=#fff> 自分さえも騙し騙し Shut down || |
| 108 | 108 | ||<#ecfffb> 자기마저 속여, 또 속여 Shut down || |
| 109 | ||<#ef7795><color=#fff> 「あなた段々眠くなる」 || |
|
| 110 | ||<#f7f2df> 「당신은 점점 {{{-2 잠에 듭니다.}}}」 || |
|
| 111 | ||<#ef7795><color=#fff> 浅はかな催眠術 || |
|
| 112 | ||<#f7f2df> {{{#!wiki style="" |
|
| 113 | {{{-2 얄팍한 [ruby=(메스머라이즈, ruby=최면술)]}}} |
|
| 114 | }}} || |
|
| 115 | ||<#ef7795><color=#fff> 頭、身体、煙に巻く || |
|
| 116 | ||<#f7f2df> {{{-3 머리와}}} {{{-4 신체를 현혹시켜}}} || |
|
| 117 | ||<#ef7795><color=#fff> まさか、数多誑かす！？ || |
|
| 118 | ||<#f7f2df> {{{-5 설마 무수한 속임수!?}}} || |
|
| 119 | ||<#ef7795><color=#fff> 目の前で揺らぐ硬貨 || |
|
| 120 | ||<#f7f2df> {{{-5 눈앞에서}}} {{{-4 흔들거리던 동전}}} || |
|
| 121 | ||<#ef7795><color=#fff> 動かなくなる彼方 || |
|
| 122 | ||<#f7f2dr> {{{-3 움직임이}}} {{{-2 멎어가는 저 너머}}} || |